خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Bomber Mafia A Dream, a Temptation, and the Longest Night of the Second World War by Malcolm Gladwell

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

نویسنده: مالکم گلادول (Malcolm Gladwell)

An exploration of how technology and best intentions collide in the heat of war

In The Bomber Mafia, Malcolm Gladwell weaves together the stories of a Dutch genius and his homemade computer, a band of brothers in central Alabama, a British psychopath, and pyromaniacal chemists at Harvard to examine one of the greatest moral challenges in modern American history.

Most military thinkers in the years leading up to World War II saw the airplane as an afterthought. But a small band of idealistic strategists, the “Bomber Mafia,” asked: What if precision bombing could cripple the enemy and make war far less lethal?

In contrast, the bombing of Tokyo on the deadliest night of the war was the brainchild of General Curtis LeMay, whose brutal pragmatism and scorched-earth tactics in Japan cost thousands of civilian lives, but may have spared even more by averting a planned US invasion. In The Bomber Mafia, Gladwell asks, “Was it worth it?”

Things might have gone differently had LeMay’s predecessor, General Haywood Hansell, remained in charge. Hansell believed in precision bombing, but when he and Curtis LeMay squared off for a leadership handover in the jungles of Guam, LeMay emerged victorious, leading to the darkest night of World War II. The Bomber Mafia is a riveting tale of persistence, innovation, and the incalculable wages of war.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

یک کاوش در مورد چگونگی برخورد فناوری و نیت‌های خوب در گرمای جنگ

در «مافیا بمب‌افکن»، مالکوم گلدینگ داستان‌های یک نابغه هلندی و کامپیوتر دست‌ساز او، گروهی از برادران در آلاباما مرکزی، یک روانپات بریتانیایی، و شیمی‌دان‌های آتش‌افروز در هاروارد را با هم پیوند می‌زند تا یکی از بزرگترین چالش‌های اخلاقی در تاریخ معاصر آمریکا را بررسی کند.

بیشتر متفکران نظامی در سال‌هایی که به جنگ جهانی دوم می‌رفت، هواپیما را به عنوان یک فکر فرعی می‌دیدند. اما یک گروه کوچک از استراتژیست‌های ایده‌آلیست، «مافیا بمب‌افکن»، پرسیدند: «اگر بمباران دقیق بتواند دشمن را تضعیف کند و جنگ را بسیار کمتر کشنده کند، چه می‌شود؟»

در مقابل، بمباران توکیو در تاریک‌ترین شب جنگ، مغز فرزند ژنرال کورتیس لمی بود، که با واقع‌گرایی وحشتناک و تاکتیک‌های زمین‌سوزانه در ژاپن، هزاران زندگی غیرنظامی را گرفت، اما ممکن است با جلوگیری از حمله برنامه‌ریزی‌شده آمریکا، حتی بیشتر از آن را نجات داده باشد. در «مافیا بمب‌افکن»، گلدینگ می‌پرسد: «آیا این کار به ارزشش می‌ارزید؟»

چیزها ممکن بود متفاوت می‌شدند اگر کورتیس لمی جانشین خود، ژنرال هایدو وود هانسل را حفظ می‌کرد. هانسل به بمباران دقیق اعتقاد داشت، اما وقتی او و کورتیس لمی در جنگل‌های گوام برای تحویل رهبری رو در روی هم قرار گرفتند، لمی پیروز شد، که منجر به تاریک‌ترین شب جنگ جهانی دوم شد. «مافیا بمب‌افکن» داستانی هیجان‌انگیز از پایداری، نوآوری، و هزینه‌های غیرقابل محاسبه جنگ است.