خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Eurhythmics of Jaques-Dalcroze

توضیحاتی در مورد کتاب

”RHYTHMISCHE Gymnastik” نامی است که روش دالکروز در آلمان با آن شناخته می شود، اما چه کلمات آلمانی کافی باشند یا نه، ترجمه تحت اللفظی آنها به انگلیسی مطمئناً تصور بسیار محدودی از دامنه سیستم را به هر کسی می دهد. کسی که با آن آشنا نیست ژیمناستیک ریتمیک، به معنای طبیعی کلمه، بخشی از تمرین دالکروز است، و بخش کم اهمیتی نیست، اما تنها یکی از کاربردهای یک اصل بسیار گسترده تر است. و بر این اساس، در جایی که این اصطلاح در صفحات بعدی آمده است، باید صرفاً به عنوان یک حالت خاص از تمرین فیزیکی درک شود. اما برای خود اصل و روش کلی که آن را مجسم می کند، به نام دیگری نیاز است و اصطلاح “Eurhythmics” در اینجا برای این منظور ابداع شده است. اصالت روش دالکروز، این حقیقت که یک کشف است، به آن حق نامی می‌دهد: به این دلیل است که به یک معنا کشف مجدد یک راز قدیمی است که نامی برای چنین دشتی انتخاب شده است. مرجع و اشتقاق افلاطون، به عبارتی که در بالا نقل شد، گفته است که کل زندگی انسان نیازمند یک آهنگ درست است: و طبیعی است که بین این نگرش افلاطونی و ادعای دالکروز که کشف او چنین نیست، خویشاوندی مشاهده شود. صرفاً اصلاح رقص، و نه روش بهبود یافته آموزش موسیقی، بلکه اصلی است که باید بر هر بخش از زندگی تأثیر بگذارد.