خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Second Estate: How the Tax Code Made an American Aristocracy by Ray D. Madoff

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

Named by The New Yorker as one of the Best Books of 2025

A revelatory book that lifts the curtain on America’s most consequential public deception: how the rich get richer using tools the government gave them.

Amid conflicting narratives about the drivers of wealth and inequality in the United States, one constant hovers in the background: the US tax code. No political force has been more consequential―or more utterly opaque―than the 7,000-page document that details who pays what in American society and government. Most of us have a sense that it’s an unfair system. But does anyone know exactly how it’s unfair?

Legal scholar Ray D. Madoff knows. In The Second Estate, she offers an unprecedented look behind the scenes of America’s byzantine system of taxation, laying bare not only its capacity to consolidate wealth but also the mechanisms by which it has created two fundamentally separate American societies: the working Americans who pay and the ultra-rich who benefit.

This is not a story of offshore accounts or secret tax havens. In The Second Estate, Madoff shows that the US system itself has, over time, been stripped and reconstituted such that it now offers a series of secret paths, hidden in plain sight, for wealthy people in the know to avoid taxation altogether. Through the strategic avoidance of traditional income, leveraging of investments and debt, and exploitation of rules designed to promote charitable giving, America’s wealthy do more than just pay less than their share; they remove themselves from the tax system entirely. Wealth becomes its own sovereign state, and the living is surprisingly―and maddeningly―cheap.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

نیویورکر آن را به عنوان یکی از بهترین کتاب‌های سال ۲۰۲۵ معرفی کرده است

کتابی افشاگرانه که پرده از مهم‌ترین فریب عمومی آمریکا برمی‌دارد: اینکه چگونه ثروتمندان با استفاده از ابزارهایی که دولت در اختیارشان قرار داده، ثروتمندتر می‌شوند.

در میان روایت‌های متناقض درباره عوامل ثروت و نابرابری در ایالات متحده، یک چیز ثابت در پس‌زمینه معلق است: قانون مالیات ایالات متحده. هیچ نیروی سیاسی به اندازه سند ۷۰۰۰ صفحه‌ای که جزئیات پرداخت مالیات توسط چه کسی در جامعه و دولت آمریکا را شرح می‌دهد، مهم یا کاملاً مبهم نبوده است. اکثر ما این حس را داریم که این یک سیستم ناعادلانه است. اما آیا کسی دقیقاً می‌داند که چگونه ناعادلانه است؟

ری دی. مدوف، محقق حقوقی، می‌داند. او در کتاب «طبقه دوم»، نگاهی بی‌سابقه به پشت صحنه سیستم مالیاتی بیزانسی آمریکا ارائه می‌دهد و نه تنها ظرفیت آن برای تجمیع ثروت، بلکه مکانیسم‌هایی را که از طریق آنها دو جامعه اساساً مجزای آمریکایی ایجاد شده است، آشکار می‌کند: آمریکایی‌های کارگر که پرداخت می‌کنند و فوق ثروتمندانی که سود می‌برند.

این داستان حساب‌های خارجی یا پناهگاه‌های مالیاتی مخفی نیست. مدوف در کتاب «طبقه دوم» نشان می‌دهد که خود سیستم ایالات متحده، با گذشت زمان، از هم پاشیده و بازسازی شده است، به طوری که اکنون مجموعه‌ای از مسیرهای مخفی، پنهان از دید عموم، را برای افراد ثروتمند آگاه فراهم می‌کند تا از پرداخت مالیات به طور کامل اجتناب کنند. ثروتمندان آمریکا از طریق اجتناب استراتژیک از درآمد سنتی، استفاده از سرمایه‌گذاری‌ها و بدهی‌ها و سوءاستفاده از قوانینی که برای ترویج کمک‌های خیریه طراحی شده‌اند، کاری بیش از پرداخت کمتر از سهم خود انجام می‌دهند؛ آنها خود را به طور کامل از سیستم مالیاتی حذف می‌کنند. ثروت به دولت مستقل خود تبدیل می‌شود و زندگی به طرز شگفت‌آوری – و به طرز دیوانه‌کننده‌ای – ارزان است.