خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Literary Representations of Rivalry Between France and Spain in the French Renaissance (1530-1560) [thesis]

توضیحاتی در مورد کتاب

نقد ادبی ادبیات رنسانس فرانسه به طور گسترده به این موضوع توجه می‌کند که چگونه متون و کنایه‌های برجسته یونانی، رومی و ایتالیایی در آثار نثر و شعر رنسانس فرانسوی حضور دارند، شکل می‌گیرند و به آن کمک کرده‌اند. با این حال، تأثیر اسپانیا و ادبیات اسپانیایی کانون تحقیقات نسبتا کمی بوده است. این پایان نامه پیشنهاد می کند که رقابت سیاسی بین فرانسه و اسپانیا در دوران سلطنت فرانسیس اول و چارلز پنجم باعث افزایش بهره وری ادبی شد و بنابراین باید عامل مهمی در توسعه و مطالعه برخی از متون عمده چاپ شده به زبان فرانسوی به ویژه پس از سال 1519 در نظر گرفته شود. زمانی که چارلز پنجم به عنوان امپراتور روم مقدس انتخاب شد. این انتخابات فرانسوی‌ها را، در میان سایر پادشاهی‌های بزرگ، برانگیخت تا امپراتوری و نفوذ رو به رشد چارلز را نه تنها از طریق جنگ، بلکه از طریق بازنمایی‌های ادبی که مشروعیت، اقدامات، اقتدار و برتری او را به چالش می‌کشد، متعادل کنند.

فصل اول بازخوانی رمان منثور فرانسوا رابله Gargantua (1534، 1535) با شخصیت خصمانه آن Pichrocole به عنوان تقلیدی فرانسوی از امپراتور چارلز پنجم است. 1540) پس از نسخه اسپانیایی Amadis de Gaula (1496؟) توسط Garci Rodriguez de Montalvo. پیش‌گفتار فرانسوی به‌عنوان یک متن پایانی، یک سیگنال آغازین، برای گفتمان مستقیم آن که با متن اسپانیایی رقابت می‌کند، تحلیل می‌شود و این اثر به خودی خود نمونه‌ای از تقلید است. فصل سوم نمادهایی را که چارلز پنجم و فرانسیس اول را در شعر درباری آثار کلمنت مارو (1538، 1543) و در دلیۀ موریس اسکیو: Objet de plus haute vertu (1544) نشان می‌دهند، بررسی می‌کند. این آثار شعری با هم تجزیه و تحلیل می‌شوند تا خوانشی را پیشنهاد کنند که چگونه غزل را می‌توان به عنوان یک ابزار سیاسی خواند. در نهایت، فصل چهارم خوانش سونگ یواخیم دو بلی (1558) به عنوان نگاهی به عقب و انتقاد از امپریالیسم چارلز پنجم و تشدید رقابت با فرانسه در زمان فرانسیس اول است.