خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Our Missing Hearts: A Novel by Celeste Ng PDF

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

نویسنده: Celeste Ng

Twelve-year-old Bird Gardner lives a quiet existence with his loving but broken father, a former linguist who now shelves books in a university library. His mother Margaret, a Chinese American poet, left the family when he was nine years old without a trace. Bird knows to not ask too many questions, stand out too much, or stray too far. For a decade, his family’s life has been governed by laws written to preserve “American culture” in the wake of years of economic instability and violence. To keep the peace and restore prosperity, the authorities are now allowed to relocate children of dissidents, especially those of Asian origin, and libraries have been forced to remove books seen as unpatriotic.

Bird has grown up disavowing his mother and her poems; he doesn’t know her work or what happened to her, and he knows he shouldn’t wonder. But when he receives a mysterious letter containing only a cryptic drawing, he is pulled into a quest to find her.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

«بیرد گاردنر» دوازده ساله، با پدری مهربان اما آسیب‌دیده که زبان‌شناس سابق است و اکنون کتاب‌ها را در کتابخانه دانشگاه مرتب می‌کند، زندگی آرام و ساده‌ای دارد. مادرش «مارگارت»، شاعر آمریکایی چینی، زمانی که او نه ساله بود، بدون هیچ اثری از خود خانواده را ترک کرد. بیرد می‌داند که نباید سوالات زیادی بپرسد، خیلی برجسته باشد یا خیلی دور از خانه برود. زندگی خانواده‌اش برای یک دهه تحت قوانین نوشته‌شده برای حفظ «فرهنگ آمریکایی» در پی سال‌ها بی‌ثباتی اقتصادی و خشونت قرار گرفته است. برای حفظ صلح و بازگرداندن رونق، مقامات اکنون مجاز به جابجایی کودکان مخالفان، به‌ویژه آن‌هایی با ریشه آسیایی، هستند و کتابخانه‌ها مجبور به حذف کتاب‌هایی شده‌اند که به‌عنوان غیرملی‌گرایانه تلقی می‌شوند.

بیرد در حالی بزرگ شده که مادر و اشعارش را انکار می‌کند؛ از کار او یا اتفاقی که برایش افتاده بی‌خبر است و می‌داند نباید کنجکاو باشد. اما زمانی که نامه‌ای مرموز دریافت می‌کند که تنها شامل یک طرح رمزآلود است، او در جستجوی مادرش قرار می‌گیرد.