خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Moonglow: A Novel by Michael Chabon PDF

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

“This book is beautiful.” — A.O. Scott, New York Times Book Review, cover review

Following on the heels of his New York Times bestselling novel Telegraph Avenue, Pulitzer Prize-winning author Michael Chabon delivers another literary masterpiece: a novel of truth and lies, family legends, and existential adventure—and the forces that work to destroy us.

In 1989, fresh from the publication of his first novel, The Mysteries of Pittsburgh, Michael Chabon traveled to his mother’s home in Oakland, California, to visit his terminally ill grandfather. Tongue loosened by powerful painkillers, memory stirred by the imminence of death, Chabon’s grandfather shared recollections and told stories the younger man had never heard before, uncovering bits and pieces of a history long buried and forgotten. That dreamlike week of revelations forms the basis for the novel Moonglow, the latest feat of legerdemain from Pulitzer Prize-winning author Michael Chabon.

Moonglow unfolds as the deathbed confession of a man the narrator refers to only as “my grandfather.” It is a tale of madness, of war and adventure, of sex and marriage and desire, of existential doubt and model rocketry, of the shining aspirations and demonic underpinnings of American technological accomplishment at midcentury, and, above all, of the destructive impact—and the creative power—of keeping secrets and telling lies. It is a portrait of the difficult but passionate love between the narrator’s grandfather and his grandmother, an enigmatic woman broken by her experience growing up in war-torn France. It is also a tour de force of speculative autobiography in which Chabon devises and reveals a secret history of his own imagination.

From the Jewish slums of prewar South Philadelphia to the invasion of Germany, from a Florida retirement village to the penal utopia of New York’s Wallkill prison, from the heyday of the space program to the twilight of the “American Century,” the novel revisits an entire era through a single life and collapses a lifetime into a single week. A lie that tells the truth, a work of fictional nonfiction, an autobiography wrapped in a novel disguised as a memoir, Moonglow is Chabon at his most moving and inventive.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

«این کتاب زیبا است.» — آ. او. اسکات، نقد کتاب نیویورک تایمز، بررسی روی جلد

پس از موفقیت رمان «خیابان تلگراف» در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز، نویسنده برنده جایزه پولیتزر، مایکل چابون، شاهکار ادبی دیگری را ارائه می‌دهد: رمانی از حقیقت و دروغ، افسانه‌های خانوادگی و ماجراجویی وجودی — و نیروهای ویرانگری که قصد نابودی ما را دارند.

در سال ۱۹۸۹، پس از انتشار اولین رمانش، «رازهای پیتسبورگ»، مایکل چابون به خانه مادرش در اوکلند، کالیفرنیا، سفر کرد تا از پدربزرگ بیمار خود دیدن کند. زبان او با کمک داروهای قدرتمند درد آرام شد، حافظه‌اش با نزدیک شدن به مرگ تحریک شد و چابون خاطرات و داستان‌هایی را که قبلاً هرگز نشنیده بود، از پدربزرگش شنید. آن هفته رویایی از افشاگری‌ها، پایه و اساس رمان «موونگلو» را تشکیل می‌دهد، آخرین دستاورد جادویی از نویسنده برنده جایزه پولیتزر، مایکل چابون.

«موونگلو» به عنوان اعتراف در بستر مرگ مردی روایت می‌شود که راوی فقط به او «پدربزرگم» می‌گوید. این داستان از جنون، جنگ و ماجراجویی، جنسیت و ازدواج و اشتیاق، شک و تردید وجودی، مدل‌سازی موشکی، دستاوردهای تکنولوژیکی آمریکا در میانه قرن و، در درجه اول، تأثیر مخرب پنهان کردن رازها و دروغ گفتن را به تصویر می‌کشد. این رمان، پرتره‌ای از عشق دشوار اما پرشور بین پدربزرگ و مادربزرگ راوی است، زنی مرموز که تجربه دوران جنگ در فرانسه او را شکسته است. همچنین، این رمان یک خودزندگی‌نامه‌ی تخیلی است که چابون تاریخ مخفی تخیل خود را آشکار می‌کند.

از محلات یهودی جنوب فیلادلفیا در پیش از جنگ تا حمله به آلمان، از یک روستای بازنشستگی در فلوریدا تا زندان بهشت‌گونه والکیل در نیویورک، این رمان از طریق یک دوره‌ی کامل از طریق خاطراتی که یک نسل را مرور می‌کند، بازدید می‌کند.