خرید و دانلود نسخه کامل کتاب In Five Years by Rebecca Serle

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

نویسنده: Rebecca Serle

Where do you see yourself in five years?

When Type-A Manhattan lawyer Dannie Cohan is asked this question at the most important interview of her career, she has a meticulously crafted answer at the ready. Later, after nailing her interview and accepting her boyfriend’s marriage proposal, Dannie goes to sleep knowing she is right on track to achieve her five-year plan.

But when she wakes up, she’s suddenly in a different apartment, with a different ring on her finger, and beside a very different man. The television news is on in the background, and she can just make out the scrolling date. It’s the same night—December 15—but 2025, five years in the future.

After a very intense, shocking hour, Dannie wakes again, at the brink of midnight, back in 2020. She can’t shake what has happened. It certainly felt much more than merely a dream, but she isn’t the kind of person who believes in visions. That nonsense is only charming coming from free-spirited types, like her lifelong best friend, Bella. Determined to ignore the odd experience, she files it away in the back of her mind.

That is, until four-and-a-half years later, when by chance Dannie meets the very same man from her long-ago vision.

Brimming with joy and heartbreak, In Five Years is an unforgettable love story that reminds us of the power of loyalty, friendship, and the unpredictable nature of destiny.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

در پنج سال آینده خودت را کجا می‌بینی؟

وقتی وکیل نوع‌آ مانهاتن، دانِی کوهان، در مهم‌ترین مصاحبه زندگی‌اش این سوال را می‌شنود، پاسخی کاملاً آماده و تنظیم‌شده در ذهنش وجود دارد. بعد از موفقیت در مصاحبه و پذیرفتن پیشنهاد ازدواج دوست‌پسرش، دانِی به خواب می‌رود و می‌داند که درست در مسیر رسیدن به برنامه پنج‌ساله‌اش است.

اما وقتی بیدار می‌شود، ناگهان خود را در آپارتمانی متفاوت، با حلقه‌ای متفاوت در انگشت و در کنار مردی کاملاً متفاوت می‌یابد. اخبار تلویزیون در پس‌زمینه پخش می‌شود و او می‌تواند تاریخ در حال حرکت روی صفحه را بخواند. همان شب، ۱۵ دسامبر، اما پنج سال در آینده.

بعد از ساعتی بسیار شدید و شوک‌آور، دانِی دوباره در آستانه نیمه‌شب، در سال ۲۰۲۰ بیدار می‌شود. او نمی‌تواند این اتفاق را کنار بگذارد. قطعاً بیش از یک رویا بود، اما او فردی نیست که به پیشگویی‌ها اعتقاد داشته باشد. این نوع بی‌معنایی فقط از زبان افراد آزادروح مثل بهترین دوستش، بلا، جذاب به نظر می‌رسد. مصمم به نادیده گرفتن این تجربه عجیب، او آن را در گوشه‌ای از ذهن‌اش قرار می‌دهد.

تا اینکه چهار سال و نیم بعد، به طور تصادفی دانِی با همان مردی که در بینش‌اش دیده بود، روبرو می‌شود.

«در پنج سال آینده» داستانی عاشقانه فراموش‌نشدنی است که ما را به قدرت وفاداری، دوستی و ماهیت غیرقابل پیش‌بینی سرنوشت یادآوری می‌کند.