خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Writing on the Wall: Graffiti and the Forgotten Jews of Antiquity

توضیحاتی در مورد کتاب

سرنخ های مستقیم کمی از زندگی روزمره و اعتقادات یهودیان معمولی در دوران باستان وجود دارد. دیدگاه های غالب در مورد زندگی یهودیان باستان عمدتاً توسط صدای نخبگان فکری و اجتماعی شکل گرفته است که در نوشته های فیلون و ژوزفوس و متون خاخام میشنا و تلمود حفظ شده است. هنر، معماری، و کتیبه‌های رسمی که بر روی مقبره‌ها و کنیسه‌ها به نمایش گذاشته می‌شوند، به همان اندازه احساسات حامیان تأثیرگذار آنها را منعکس می‌کنند. در مقابل، دیدگاه ها و احساسات یهودیان غیرنخبگان عمدتاً از سوابق تاریخی ناپدید شده است. با تمرکز بر این یهودیان فراموش شده دوران باستان،نوشتن بر دیوارنگاهی بی سابقه به کتیبه ها و نقاشی های بومی که از خود به جا گذاشته اند می اندازد و نور جدیدی بر غنای زندگی روزمره آنها می اندازد.

یهودیان باستان درست مانند همسایگان خود در شرق و جنوب مدیترانه، بین النهرین، عربستان و مصر، در همه جا خط نوشته و گرافیتی می کشیدند – در بازارها و اطراف آن، هیپودروم ها، تئاترها، معابد بت پرست، صخره های باز، پناهگاه ها، و حتی داخل دفن. غارها و کنیسه ها کارن استرن نشان می‌دهد که این نشانه‌ها در مورد مردان و زنانی که آن‌ها را ساخته‌اند، به ما می‌گویند، افرادی که زندگی، عقاید و رفتارشان از بزرگداشت در آثار ادبی و معماری بزرگ دور مانده است. او با تشبیه قانع‌کننده‌ای با شیوه‌های گرافیتی مدرن، پیوندهای نادیده گرفته شده بین یهودیان و همسایگانشان را مستند می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه شیوه‌های محبوب یهودیان در مورد نیایش، بزرگداشت مرده، تجارت و مشارکت مدنی به طور منظم مرزهای قومی و مذهبی را درنوردیده است.

با نمونه‌هایی از گرافیتی‌های باستانی،نوشتن روی دیوارنگاهی وسوسه‌انگیز به دنیای فرهنگی جمعیت‌های فراموش‌شده‌ای که در چهارراه یهودیت، مسیحیت، بت‌پرستی، و نخستین اسلام زندگی می‌کنند، ارائه می‌دهد.