خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Qur’an (Oxford World’s Classics)

توضیحاتی در مورد کتاب

یکی از تأثیرگذارترین کتاب‌های تاریخ ادبیات که به‌عنوان بزرگ‌ترین شاهکار ادبی در زبان عربی شناخته می‌شود، قرآن برترین مرجع و منبع زنده همه تعالیم اسلامی است، متن مقدسی که عقیده، مناسک، اخلاق، و قوانین اسلام با وجود علاقه روزافزون به آموزه‌ها و فرهنگ اسلامی، تا کنون هرگز ترجمه‌ی واقعاً رضایت‌بخشی از قرآن به زبان انگلیسی وجود نداشته است. روح اصل، متن را شفاف می کند و در عین حال تمام شیوایی این اثر عالی را حفظ می کند. ترجمه دقیق و کاملاً عاری از باستان گرایی، ناهماهنگی و ساختارهای بیگانه است که ترجمه های موجود را مخدوش می کند. بدین ترتیب، برای اولین بار، قاریان انگلیسی زبان، متنی از قرآن را خواهند داشت که استفاده از آن آسان و قابل فهم است. علاوه بر این، حلیم شامل یادداشت‌هایی است که اشارات جغرافیایی، تاریخی و شخصی را توضیح می‌دهد و همچنین فهرستی را در بر می‌گیرد که در آن مطالب قرآنی در موضوعات برای ارجاع آسان تنظیم شده است. مقدمه او تاریخ قرآن را بررسی می‌کند، ساختار و ویژگی‌های سبکی آن را بررسی می‌کند، و مسائل مربوط به ستیزه‌جویی، عدم مدارا، و انقیاد زنان را مورد توجه قرار می‌دهد. این ترجمه درخشان از قرآن که به وضوح نوشته شده و مملو از اطلاعات و راهنمایی‌های مفید است. an بهترین مقدمه در دسترس برای ایمان مسلمانان در سراسر جهان است. درباره مجموعه: بیش از 100 سال است که کتاب کلاسیک جهان آکسفورد گسترده‌ترین طیف ادبیات را از سراسر جهان در دسترس قرار داده است. هر جلد مقرون به صرفه نشان دهنده تعهد آکسفورد به بورسیه، ارائه دقیق ترین متن به علاوه مجموعه ای از ویژگی های ارزشمند دیگر، از جمله معرفی کارشناسان توسط مقامات برجسته، یادداشت های حجیم برای روشن شدن متن، کتابشناسی های به روز برای مطالعه بیشتر، و بسیاری موارد دیگر است.