خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Literature Police: Apartheid Censorship and Its Cultural Consequences

توضیحاتی در مورد کتاب

نادین گوردیمر یک بار گفت: «سانسور ممکن است با ادبیات ارتباط داشته باشد، اما ادبیات هیچ ربطی به سانسور ندارد». همانطور که تاریخ بسیاری از رژیم های سرکوبگر نشان می دهد، این خط مرزی حیاتی به ندرت به وضوح مشخص شده است. در مورد آپارتاید آفریقای جنوبی به‌طور قانع‌کننده‌ای نشان داده می‌شود که گاهی تا چه حد ممکن است مبهم باشد. به دلایلی که نه آشکار و نه از نظر تاریخی اجتناب ناپذیر بود، سانسورچیان آپارتاید نه تنها عامل نگرانی های سرکوبگرانه دولت اقلیت سفیدپوست در مورد رسانه چاپی بودند. آنها همچنین به طور رسمی نگهبانان ادبی بودند. این کتاب عمدتاً در مورد پیامدهای فرهنگی اغلب غیرقابل پیش بینی این وضعیت متناقض است. پیتر دی. مک‌دونالد انبوهی از شواهد جدید – از بایگانی‌های مخفی بوروکراسی سانسور، از سوابق ناشران مقاومت و گروه‌های نویسندگان چه در داخل و چه در خارج از کشور – و از شهادت شفاهی گسترده استفاده می‌کند. او داستان های درهم پیچیده سانسور و ادبیات در آپارتاید آفریقای جنوبی را بیان می کند و در این فرآیند، شبکه ای پیچیده از ارتباطات فرهنگی را که اروپا و آفریقا، شرق و غرب را به هم پیوند می دهد، آشکار می کند. پلیس ادبیات دیدگاهی منحصربه‌فرد در مورد یکی از نابهنگام‌ترین، استثمارگرانه‌ترین و نژادپرستانه‌ترین دولت‌های مدرن دوران پس از جنگ، و برخی از اشکال مختلف مقاومت فرهنگی که الهام‌بخش آن است، ارائه می‌کند. همچنین پرسش‌های فوری در مورد چگونگی درک ما از مقوله ادبی در جهان بین‌فرهنگی جهانی شده امروز ایجاد می‌کند.