خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Granting the Seasons: The Chinese Astronomical Reform of 1280, With a Study of its Many Dimensions and a Translation of its Records 授時暦叢考

توضیحاتی در مورد کتاب



پیچیده ترین سیستم نجوم محاسباتی چین برای یک امپراتور مغول که نه می توانست چینی بخواند و نه بنویسد، ایجاد شد تا پیروزی بر چین را پس از چهل سال جنگ ویرانگر جشن بگیرد. این کتاب چگونگی و چرایی آن را توضیح می‌دهد و رصدخانه و علمی را بازسازی می‌کند که آن را ممکن ساخته است.

به‌مدت دو هزار سال، یکی از آیین‌های اساسی حکومت، «اعطای امپراتور» بود. فصل‌ها” به مردمش در سال نو با صدور سالنامه‌ای حاوی تقویم دقیق قمری. نقطه اوج این سنت «نظام اعطای فصل» بود (شو شیه لی، 1280). رساله آن دستورالعمل‌های دقیقی را برای محاسبه خسوف‌های خورشید و ماه و حرکت سیارات، بر اساس آرشیو غنی از مشاهدات، برخی قدیمی و برخی جدید، ثبت می‌کند.

سیوین، محقق برجسته علوم چینی غرب، نه تنها ابعاد فرهنگی، سیاسی، بوروکراتیک و شخصی پروژه را بازآفرینی می کند، بلکه رساله گسترده را ترجمه می کند و هر رویه را با حداقل زبان فنی توضیح می دهد. این کتاب حاوی جداول، تصاویر و منابع کمکی فراوانی است. این به وضوح برای هر کسی که می خواهد نقش اساسی علم در تاریخ چین را درک کند نوشته شده است. هیچ مطالعه قابل مقایسه ای درباره علم دولتی در هیچ تمدن اولیه دیگری وجود ندارد.