خرید و دانلود نسخه کامل کتاب No se baila así no más … Tomo II: Danzas autóctonas y folklóricas de Bolivia

توضیحاتی در مورد کتاب

کتاب دوم ما در مورد رقص‌های بولیوی، «شما این‌طور نمی‌رقصید، فقط آن‌طور می‌رقصید – رقص‌های بولیوی»، مطالعه‌ای است که ۲۴۰ رقص فولکلور و بومی را در یک متن گرد هم می‌آورد، و همچنین عبارات رقص را پوشش می‌دهد. تقریباً کل قلمرو ملی این رویکرد کل نگر به ما امکان می دهد تا ارتباط متقابل پیچیده بین رقص هایی را که از محیط های اجتماعی، تاریخی و منطقه ای مختلف می آیند، تجسم کنیم، به عنوان مثال، بین فرهنگ عامه شهری Waka Waka و گونه های متعدد بومی Waka Tintis، بین اینکاهای گذشته و امروز، بین Misti Sikuri و Morenada و در میان Quena Quena، Mokolulu، Chiriwanus، Choquelas و Lichiwayus از استان‌ها و بخش‌های مختلف کشور.

در قسمت اول در مورد “مستیزو-شهری” (فولکلوریک) صحبت می‌کنیم. رقص هایی که به ترتیب حروف الفبا، با تمرکز بر جنبه های تاریخی و فعلی، مانند معنای اجتماعی و شخصیت های فعلی، ارائه می کنیم. در مورد مورنادا، دیابلادا و کولاوادا، نظریه‌های موجود در مورد منشأ را مورد بحث قرار می‌دهیم، بدون اینکه وارد مناقشات منطقه‌گرایانه در مورد «تعلق» این رقص‌ها به مکان خاصی شویم، دیدگاه خود را پیشنهاد می‌کنیم. ما همچنین بر برخی از رقص‌های محلی کم‌شناخته یا گمشده مانند شیاطین سرخ، اولانتای و میستی سیکوری تمرکز می‌کنیم که تاکنون توجه بسیار کمی از سوی محققان دریافت کرده‌اند.

بخش دوم به رقص‌ها اختصاص دارد. «قومی» یا بومی که عمدتاً در مناطق روستایی انجام می شود. با توجه به تمرکز منطقه‌ای تحقیق ما، ما بر رقص‌های آند تأکید می‌کنیم، اما برای ارائه کامل‌ترین نمای کلی ممکن از عبارات رقص بولیوی به طور کلی، ما نماینده‌ترین رقص‌های والوناس و مناطق گرمسیری را نیز در نظر می‌گیریم. . بنابراین، ما رقص ها را به دپارتمان ارائه می کنیم، که از دپارتمان بنی شروع می شود و با تاریجا ختم می شود. در هر بخش، رقص ها بر اساس استان سفارش داده می شوند. برخی از رقص های بومی چندین بار مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرند، زیرا تفاوت های اساسی بین نسخه های مناطق مختلف وجود دارد. در عین حال، شباهت هایی وجود دارد که ماندگاری مناطق فرهنگی ماقبل اسپانیایی (مانند اربابان آیمارا) را ثابت می کند که لزوماً با تقسیمات سیاسی فعلی مطابقت ندارد، واقعیتی که شباهت زیاد بین رقص هایی را که امروزه متعلق به رقص های مختلف است توضیح می دهد. استان ها و بخش ها، مانند Lichiwayus از لاپاز، Oruro و Cochabamba. سیکوری های اورورو و کوچابامبا؛ و Pinkilladas و Jula Julas از Oruro و Potosí. جدای از رقص‌های «جنگجو» که مکرراً رابطه بین جمعیت آند و «دیگران» ترسناک مناطق گرم را مضمون می‌کند، رقص‌هایی مانند آیاوای لاپاز و اورورو وجود دارد که در مسیرهای مبادله تجاری بین طبقات مختلف بوم‌شناختی پدید آمدند. . در مورد رقص‌های شرق، حضور پررنگ «پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها» مشهود است که روح اجداد (آخوس، ابولوس، ابولوس-یاریتوس، آنا آناس و ویراپپوس) را تجسم می‌دهند و ویژگی‌های آن‌ها مشابه آن‌ها در Auki Auki است. لاپاز.

“دیگر آنطور نمی رقصی – Danzas de Bolivia” تحت پارامترهای علمی تهیه شده است و یک کتاب چند آوازی است که صدای 1600 مصاحبه شونده (بیش از 500 نفر) را گرد هم می آورد. آنها به طور مستقیم در متن ذکر شده اند) با تفسیر ما و انتشارات ملی و بین المللی در مورد رقص های بولیوی. با این حال، این یک مطالعه برای متخصصان نیست، بلکه کتابی است که برای عموم مردم، رقصندگان، معلمان، دانش آموزان، مدیران، مقامات، سیاستمداران، رهبران بومی، فولکلورها، ارتباطات اجتماعی، به طور خلاصه، برای همه کسانی که می خواهم بدانم رقص های “زیبا” و “رنگارنگ” که بخشی از میراث فرهنگی عظیم بولیوی هستند، چه چیزی را بیان می کنند. ما “فرم” یا “فایل” را پر نمی کنیم. ما یک متن آموزشی تولید کردیم که دنیای جذاب رقص‌های بولیوی را از طریق شهادت خود رقصندگان که دانش و تجربیات خود را با ما به اشتراک گذاشتند، نشان می‌دهد. انتشار این کتاب به معنای تشکر از آنها و “بازگرداندن” کمک آنها به کل جامعه بولیوی است.