خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Beckett’s Dantes: Intertextuality in the fiction and criticism

توضیحاتی در مورد کتاب

دانتس بکت: بینامتنی در داستان و نقد اولین مطالعه به زبان انگلیسی در مورد رابطه ادبی بین بکت و دانته است. این خوانشی بدیع از آثار ساموئل بکت و دانته و درگیری انتقادی با نظریه های بینامتنی معاصر است. این یک خوانش بینامتنی آموزنده از آثار بکت است که نقل قول ها، کنایه ها و تقلیدهای تقلید دانته را در داستان و نقد بکت شناسایی می کند. این جلد، دانته را به زبان ایتالیایی اصلی تفسیر می‌کند (همانطور که در بکت آمده است)، و تمام نقل قول‌های ایتالیایی را به انگلیسی ترجمه می‌کند. این کتاب از رویکردی چند زبانه بر اساس آثار منتشر شده بکت به زبان های انگلیسی و فرانسوی و نسخه های خطی (که از انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و ایتالیایی استفاده می کنند) بهره می برد. از طریق مطالعه دقیق داستان‌ها و نقد بکت، این کتاب استدلال می‌کند که دانته هم منبع خارجی اقتدار ادبی و فرهنگی در آثار بکت است و هم در متون شکاکانه بکت شرکت می‌کند. تضعیف اقتدار علاوه بر این، این کتاب نشان می‌دهد که ارجاع‌های فراوان به «دانتس» مختلف، «آقای بکت» را به عنوان شخصیت نویسنده‌ای که مسئول چنین اثر به‌هم‌پیوسته‌ای است، می‌سازد. هدف این کتاب برای جوامع علمی علاقه‌مند به ادبیات انگلیسی، نظریه ادبی و انتقادی، ادبیات و نظریه تطبیقی، ادبیات و نظریه فرانسه و مطالعات ایتالیایی است. سبک عاری از اصطلاحات تخصصی آن همچنین دانشجویان سال سوم یا پیشرفته در مقطع کارشناسی و دانشجویان کارشناسی ارشد و همچنین خوانندگانی را که به رابطه غیرمعمول بین یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم و نویسنده قرون وسطایی علاقه مند هستند جذب خواهد کرد. از قانون غرب