خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Reception of Chaucer’s Shorter Poems, 1400-1450: Female Audiences, English Manuscripts, French Contexts

توضیحاتی در مورد کتاب

اولین مطالعه کامل در مورد آنچه که زمینه های دستنوشته می تواند در مورد واکنش های اولیه به چاسر و به ویژه رفتار او با زنان نشان دهد. خوانندگان قرن ها در مورد شیوه ای که چاسر صداهای زنانه را در خانه مشاهیر، پارلمان فاولز، آنلیدا و آرسیت، افسانه زنان خوب و کتاب دوشس خود نمایندگی می کرد، اختلاف نظر داشتند. اما تاکنون توجه اندکی به اولین زمینه‌های دست‌نویسی که این اشعار در آنها ظاهر می‌شوند، شده است – شکافی که این مطالعه قصد دارد آن را پر کند. این نشان می‌دهد که حتی در دست‌نوشته‌های نامرتبط، اولین گردآورندگان شوسر بارها برای این اشعار مخاطبی با جنسیت مختلط ایجاد می‌کنند که به خوبی در گفتگوی شاعرانه فرانسوی در مورد مشکل بی‌علاقگی یک زن آگاه است: او به طور مشروع از پیشبرد خواستگارش امتناع می ورزد به این دلیل که نمی توان به زبان عاشقانه مردانه اعتماد کرد؟ با برجسته کردن این مناقشه فرانسوی و پژواک آن در اشعار انگلیسی Chaucer، Hoccleve، Lydgate، Roos، و دیگران، این گردآورندگان دست‌نوشته چاسری را می‌سازند که پس از مرگ در یک بحث ادبی جاری درباره صدای زن، عاملیت زنانه، شک‌گرایی زنانه و وعده های دروغین خواستگاران مرد عاشق. این کتاب همچنین درک استقبال اولیه چاسر را با نشان دادن اینکه چگونه متن دستنویس اشعار کوتاه‌تر او تصویری فرانسوی محور و زن پسند از علایق ادبی او ترسیم می‌کند – تصویری که برخی چاپگران اولیه متعاقباً آن را دشوار می‌دانند، گسترش می‌دهد. در موارد شدید، فعالانه برای اخراج تلاش کنید.