خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Heat of Beowulf

توضیحاتی در مورد کتاب

”حرارت بیوولف” با درگیر شدن با آثار شاعران قرن بیستم رابین بلیزر و جک اسپایسر، که شعرهای آوانگاردشان توسط برخورد جدی با شعر در سمینار قرون وسطایی آرتور جی برودر. این کتاب با در نظر گرفتن شعرهای بلسر و اسپایسر که در اثر مواجهه آنها با “بیوولف” شکل گرفته است، می تواند سوالاتی را در مورد شعرهای غیر بازنمایی شعر بگشاید و یک میانه راه اندازی مجدد کند. رویکرد قرن به زیبایی شناسی در یک مسیر انتقادی جدید. این کتاب زیبایی‌شناسی شعر را از طریق نظریه ترجمه رابطه و نیز گفتمان‌های اوایل قرون وسطی تجربه حسی-عاطفی و پدیدارشناسی قرن بیستم مورد توجه قرار می‌دهد. “حرارت بیوولف” به بررسی مجدد بورسیه شعرهای انگلیسی کهن از اواسط قرن بیستم می پردازد، زیرا با شعرهای آوانگارد پس از جنگ تلاقی می کند، و اینکه چگونه درک این تاریخ های انتقادی می تواند نحوه خواندن ما را در حال حاضر تغییر دهد. این کتاب استدلال می‌کند که زیبایی‌شناسی «بیوولف»، که به‌عنوان فرآیندی از شاعرانگی ادراکی ترجمه‌ای و غیربازنمودی درک می‌شود، جسمانی انسانی آسیب‌پذیر را در جهان غیرانسانی درگیر می‌کند، و آنچه را که در غیر این صورت نامحسوس باقی می‌ماند قابل درک می‌کند. با مفاهیمی برای نظریه ترجمه، بوم‌شناسی و رابطه زیبایی‌شناسی با ناتوانی، زیبایی‌شناسی شعر به‌عنوان نوعی پروتز حسی ظاهر می‌شود که حس حسی انسان را تغییر شکل می‌دهد – نه با ثبات، استحکام و تعادلی که گاهی به شعر اختصاص داده می‌شود، بلکه با فعالیت جنبشی، ناپایدار و قطع کننده.