خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Protocols of the Learned Elders of Zion
قیمت اصلی 82,500 تومان بود.45,000 تومانقیمت فعلی 45,000 تومان است.
تعداد فروش: 52
| عنوان فارسی | پروتکل های بزرگان دانشمند صهیون |
|---|---|
| عنوان اصلی | The Protocols of the Learned Elders of Zion |
| ویرایش | 3 |
| ناشر | |
| نویسنده | Translated by Victor E. Marsden |
| ISBN | |
| سال نشر | 0 |
| زبان | English |
| تعداد صفحات | 57 |
| دسته | داستان |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 3 مگابایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
پیشگفتار
(ترجمه ویکتور ای. مارسدن) نویسنده این ترجمه از پروتکل های معروف خود قربانی انقلاب بود. او سال ها در روسیه زندگی کرده بود و با یک خانم روسی ازدواج کرده بود. از دیگر فعالیت‌هایش در روسیه، او چندین سال خبرنگار روسیه در مورنینگ پست بود، سمتی که در زمان وقوع انقلاب به عهده داشت و شرح واضح او از وقایع روسیه هنوز در خاطرات بسیاری از افراد باقی خواهد ماند. خوانندگان آن مجله طبیعتاً او به دلیل خشم شوروی مورد توجه قرار گرفت. در روزی که کاپیتان کرومی توسط یهودیان به قتل رسید، ویکتور مارسدن دستگیر و به زندان پیتر پل انداخته شد و انتظار داشت هر روز نام او را برای اعدام صدا کنند. با این حال، او فرار کرد و در نهایت به او اجازه داده شد که از نظر سلامت جسمانی بسیار خراب به انگلستان بازگردد. با این حال، او تحت درمان و مراقبت فداکارانه همسر و دوستانش بهبود یافت. یکی از اولین کارهایی که او به محض اینکه توانست انجام داد، ترجمه پروتکل ها بود. آقای مارسدن برای این کار واجد شرایط عالی بود. آشنایی نزدیک او با روسیه، زندگی روسی و زبان روسی از یک سو، و تسلط او بر سبک ادبی مختصر انگلیسی از سوی دیگر، او را در موقعیتی قرار داد که کمتر کسی می توانست ادعا کند. نتیجه این است که ما در نسخه او اثری بسیار خواندنی داریم، و گرچه موضوع تا حدودی بی شکل است، اما لمس ادبی آقای مارسدن، رشته‌ای را که در میان پروتکل‌های بیست‌وچهار جریان دارد، آشکار می‌کند.
به حق می توان گفت که این کار به قیمت جان خود آقای ماردن انجام شد. او به نویسنده این پیشگفتار گفت که نمی‌توانست بیش از یک ساعت در زمان کار روی آن در موزه بریتانیا بایستد، زیرا روح شیطانی موضوعی که مجبور بود آن را به انگلیسی تبدیل کند او را به طور مثبت بیمار می‌کرد.
ارتباط آقای مارسدن با مورنینگ پست با بازگشت او به انگلستان قطع نشد و او به اندازه کافی خوب بود که پست خبرنگار ویژه آن مجله را در مجموعه H.R.H، شاهزاده ولز در تور امپراتوری خود بپذیرد. پس از آن او با شاهزاده بازگشت، ظاهراً سلامتی بسیار بهتری داشت، اما در عرض چند روز پس از فرود او به طور ناگهانی بیمار شد و پس از یک بیماری بسیار کوتاه درگذشت.
باشد که این اثر تاج گذاری یادگار او باشد! او در این کتاب خدمات عظیمی به جهان انگلیسی زبان انجام داده است، و شکی نیست که جای خود را در رتبه اول نسخه های انگلیسی “پروتکل های جلسات بزرگان دانش آموخته صهیون” خواهد گرفت. ”
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.