خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Prisons We Broke

توضیحاتی در مورد کتاب

بیبی کمبل که در مورد زندگی ماهارهای ماهاراشترا می نویسد، حافظه خود را برای مکان یابی جامعه ماهار قبل از تأثیر باباصاحب امبدکار بازیابی می کند و داستان قدرتمندی از رستگاری را بیان می کند که توسط برند آتشین خودآگاهی فردی و جمعی به وجود آمده است. The Prisons We Broke افشاگری گرافیکی از دنیای درونی ماهارها، و کاست سرکوبگر و اصول پدرسالارانه جامعه هند است، اما هیچ کجا این نوشته به خودسوزی فرو نمی رود. کمبل به شکلی واضح و بدون عذرخواهی، آیین ها و خرافات، شادی ها و غم ها، زندگی های سخت و زنان سرسخت تر ماهاروادا را زنده می کند. این کتاب که مرزهای روایت شخصی را در هم می شکند، در عین حال یک رساله جامعه شناختی، یک سابقه تاریخی و سیاسی، یک نقد فمینیستی، اعتراضی علیه هندوئیسم برهمنی و خاطرات مردم نفرین شده است. جینا آموچا، کتاب اصلی که برای اولین بار در سال 1986 به صورت کتاب منتشر شد، نوشتن زندگینامه به زبان مراتی را نه تنها از نظر شکل و روایت، بلکه از نظر خود و ذهنیت های بیان شده نیز بازتعریف کرد. اولین زندگی‌نامه یک زن دالیت به زبان مراتی، ترجمه انگلیسی استادانه مایا پاندیت، آن را برای اولین بار در سال 2008 در دسترس خوانندگان گسترده‌تری قرار داد. این ویرایش دوم شامل ترجمه‌هایی از پیشگفتار بیبی کمبل برای چاپ اول و دوم جینا آموچا است.