خرید و دانلود نسخه کامل کتاب “Los motz e.l so” : words, melody, and their interaction in the songs of Folquet de Marseille

توضیحاتی در مورد کتاب

گرچه اشعار تروبادورها تقریباً از زمان نخستین سرودنشان به طور گسترده مورد بررسی قرار گرفته است و خود تروبادورها نشان می دهند که سعی در ایجاد تعامل بین ملودی ها و کلام داشته اند، اما ملودی ها و تعامل بین اشعار و ملودی ها در ترانه های کامل مورد بررسی قرار گرفته است. بسیار کمتر مورد بررسی قرار گرفت. در این پایان نامه من به ترانه های تروبادور اواخر قرن دوازدهم، Folquet de Marseille می پردازم که سیزده ترانه او با ملودی های خود مجموعه ای متنوع با اندازه مناسب را ارائه می دهد تا امکان تجزیه و تحلیل فشرده شیوه های آهنگسازی شاعرانه و موسیقی و تعاملات بین این دو را فراهم کند.
یک نظریه دستوری قرون وسطایی برای درک متون، نظریه ای که متون کلامی و موسیقی را در بر می گیرد و به هم پیوند می دهد، رشته تداوم را فراهم می کند. ابتدا پارامترهای شعری را بررسی می‌کنم: صیغه، تقسیم کلمات به واحدهای حسی و ضرب المثل‌ها. در مرحله بعد، سازماندهی زیر و بمی ملودی ها و تقسیم بندی بند به واحدهای موسیقی بر اساس تکرار را تجزیه و تحلیل می کنم. در نهایت، برهم کنش‌های بین شعر و تکرار ملودیک و بین واحدهای موسیقی و کلامی را مشخص می‌کنم. در روند توسعه روش‌هایی برای بررسی کلمات و ملودی‌ها در این اصطلاحات، بسیاری از نظریه‌های قرون وسطایی و برخی مدرن را در مورد سازمان‌دهی کلامی و موسیقیایی ارزیابی و آشتی دادم.
از طریق بررسی دقیق اشعار و ملودی‌های فولکه که در ترانه‌ها ترکیب شده‌اند، متوجه شدم که آهنگ‌های او خلاقانه و با دقت سازماندهی شده‌اند. پارامترهای شاعرانه و آهنگین را نمی توان به تنهایی درک کرد، بلکه تنها از طریق تعامل شعرها و ملودی ها قابل درک است. واحدهای شعری و موسیقایی به گونه‌ای انعطاف‌پذیر ترکیب می‌شوند که از یکنواختی اجتناب شود و انسجام حاصل شود زیرا همان ملودی برای پنج یا شش بیت از کلمات خوانده می‌شود. تنظیمات موسیقایی ضرب المثل ها بر جدایی آنها از کلام کلی غزل اول شخص تأکید می کند. تکرار ملودیک ضرب المثل های درون آهنگ را پیوند می دهد.