خرید و دانلود نسخه کامل کتاب LA SOUFFRANCE ET LA JOIE DANS LES CENT BALLADES ET RONDEAUX DE CHRISTINE DE PISAN: TRADITION LITTERAIRE ET EXPERIENCE PERSONNELLE

توضیحاتی در مورد کتاب

کریستین دو پیسان ورود خود را به ادبیات از روی ضرورت انجام داد، اما این جهت گیری در عین حال ثمره یک انتخاب بود، انتخاب شاعری که جریان شعری را که به سراغش می آمد و میل به برقراری ارتباط با هم عصرانش را احساس می کرد. گرامی ترین ایده هایش. همچنین این اثر با مهر فردیت مشخص شده است. قبل از یک تکنیک، حساسیتی پیدا می کنیم که بین دو قطب، شادی و رنج در نوسان است. این دو شبکه با استفاده از واژگانی گسترده و متنوع که زبان روان‌شناختی آن زمان را تجدید می‌کند و مرحله‌ای غیر قابل اغماض در بیان ادبی احساسات را تشکیل می‌دهد، به‌خوبی برجسته می‌شوند. کلمات تنها اجزای سازنده و تنها ابزار بیان نیستند. ما باید تصاویر و تمثیلی‌هایی را که کریستین با ظرافت استثنایی توانسته است به آنها اضافه کنیم: سنتی‌ترین‌ها دگرگون شده‌اند و با اصالتی آراسته می‌شوند که منشأ آن را در صداقت نویسنده‌شان می‌یابد. مطالعه تطبیقی ​​رنج و شادی در سطح شبکه کلامی این امکان را فراهم می کند که غنای فراوان ثبت درد را در مقایسه با شادی درک کنیم. این پدیده را می توان با چند واقعیت توضیح داد: زندگی پر رنج نویسنده از یک سو. از سوی دیگر، حقایق ادبی بیشتری مانند سنت درباری که هنوز در زمان کریستین وجود دارد (تناوب بین خوشبختی و بدبختی در آنجا ثابت است) و همزمان با یک سنت قرون وسطایی تر که در آن روح مرگ و آن از ثروت کریستین این عناصر را می گیرد اما آنها را تجدید می کند و بدین ترتیب تحولی را در تاریخ غزلیات فرانسه رقم می زند. با این حال، او از پیشینیان خود مانند Guillaume de Machaut، Eustache Deschamps که اصولاً از قوانین و توصیه های آنها از نظر تکنیک پیروی می کند متمایز است. او به ویژه شاعرانی مانند چارلز دورلئان و فرانسوا ویلون را معرفی می کند که با آنها در داستان های littera