خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Jean de Saintre : a late medieval education in love and chivalry

توضیحاتی در مورد کتاب

ژان دو سنتر که در سال 1456 نوشته شده و ظاهراً زندگینامه شوالیه واقعی قرن چهاردهمی است، اولین رمان مدرن در فرانسه و یکی از اولین رمان های تاریخی به هر زبانی نامیده می شود. این جوان در سیزده سالگی توسط یک بانوی مسن تر و بسیار با تجربه تر، مادام دز بلز کوزینز، در دست گرفته می شود و به یک شوالیه ماهر تبدیل می شود و در مسابقات متعددی برنده می شود و حتی به عشق مادام جنگی صلیبی علیه کافران را رهبری می کند. هنگامی که او به بلوغ می رسد، ژان شروع به شورش علیه سلطه مادام با جستجوی ماجراهای جوانمردانه می کند. او به املاک کشورش می رود و با راهبایی تنومند صومعه ای نزدیک می رود. زمانی که ژان رابط آنها را کشف می‌کند و برای انتقام عشق و افتخار از دست رفته‌اش، انتقام می‌گیرد، متن به قلمروی تاریک‌تر و غیرقانونی منتقل می‌شود، و در این فرآیند شهرت مادام را از بین می‌برد. ژان دو سنتر که در سال‌های رو به زوال جوانمردی و در آستانه انقلاب چاپی نوشته شده است، مباحثی در مورد گناه و فضیلت، توصیه‌هایی در مورد بهداشت و مد، و همچنین مجموعه‌ای طولانی از نبردهای جوانمردانه را در بر می‌گیرد. آنتوان د لا سیل که به نوبت یک صفحه، معلم سلطنتی، سرباز و داور مسابقات بود، متن خود را با بینش های گسترده ای در مورد ایدئولوژی جوانمردی، فنون رزمی، هرالدریک و جنگ، و آموزش اخلاقی آراسته کرد. از یک شوالیه جوان این ترجمه عالی – اولین ترجمه در نزدیک به صد سال – داستان را با مقدمه ای غنی و واژه نامه ای متن می کند و برای دانش پژوهان، دانشجویان و عموم خوانندگان به طور یکسان مناسب است. ژان دو سنتر، مجموعه‌ای دایره‌المعارفی از فرهنگ قرون وسطی و دریچه‌ای به دنیای گمشده جوانمردی، سنگ محک هم برای اواخر قرون وسطی و هم برای ظهور رمان مدرن است.