خرید و دانلود کتاب Buckeye: A Read with Jenna Pick: A Novel

NEW YORK TIMES BESTSELLER • READ WITH JENNA BOOK CLUB PICK AS FEATURED ON TODAY • “A glorious sweep of a novel” (Ann Patchett) that weaves the intimate lives of two midwestern families across generations, from World War II to the late twentieth century.

“Mesmerizing.”—People
“Captivating.”—The New York Times Book Review
“A once-in-a-decade novel . . . I fell in love with these characters.”—Jenna Bush Hager

ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR: The New York Times Book Review, The Washington Post, NPR, People, Minnesota Star Tribune, Chicago Public Library

LONGLISTED FOR THE JOYCE CAROL OATES PRIZE

One town. Two families. A secret that changes everything.

In Bonhomie, Ohio, a stolen moment of passion, sparked in the exuberant aftermath of the Allied victory in Europe, binds Cal Jenkins, a man wounded not in war but by his inability to serve in it, to Margaret Salt, a woman trying to obscure her past. Cal’s wife, Becky, has a spiritual gift: She is a seer who can conjure the dead, helping families connect with those they’ve lost. Margaret’s husband, Felix, is serving on a Navy cargo ship, out of harm’s way—until a telegram suggests that the unthinkable might have happened.

Later, as the country reconstructs in the postwar boom, a secret grows in Bonhomie—but nothing stays buried forever in a small town. Against the backdrop of some of the most transformative decades in modern America, the consequences of that long-ago encounter ripple through the next generation of both families, compelling them to reexamine who they thought they were and what the future might hold.

Sweeping yet intimate, rich with piercing observation and the warmth that comes from profound understanding of the human spirit, Buckeye captures the universal longing for love and for goodness.

ترجمه ماشینی :

ترجمه به فارسی:

پرفروش نیویورک تایمز • انتخاب باشگاه کتاب Read with Jenna، معرفی شده در برنامه Today
«رمانی باشکوه و گسترده» (آن پچت) که زندگی صمیمی دو خانواده‌ی میانه‌غربی را در طول نسل‌ها، از جنگ جهانی دوم تا اواخر قرن بیستم، به هم می‌تند.

«شیفته‌کننده.» — People
«جذاب.» — نیویورک تایمز بوک ریویو
«رمانی یک‌بار در دهه… من عاشق این شخصیت‌ها شدم.» — جنا بوش هیجر

یکی از بهترین کتاب‌های سال: نیویورک تایمز بوک ریویو، واشنگتن پست، NPR، People، مینیاپولیس استار تریبیون، کتابخانه‌ی عمومی شیکاگو

در فهرست طولانی جایزه‌ی Joyce Carol Oates

یک شهر. دو خانواده. رازی که همه چیز را تغییر می‌دهد.

در Bonhomie، اوهایو، لحظه‌ای سرقت‌شده از شور و اشتیاق، در پی پیروزی متفقین در اروپا، کال جنکینز—مردی که نه در جنگ بلکه به دلیل ناتوانی در خدمت در آن زخمی شده—را به مارگارت سالت—زنی که در تلاش است گذشته‌اش را پنهان کند—پیوند می‌دهد. همسر کال، بکی، هدیه‌ای معنوی دارد: او یک بینا است که می‌تواند مردگان را احضار کند و به خانواده‌ها کمک کند تا با عزیزان از دست رفته‌ی خود ارتباط برقرار کنند. همسر مارگارت، فلیکس، در کشتی باری نیروی دریایی خدمت می‌کند و در امان است—تا اینکه تلگرامی نشان می‌دهد که ممکن است حادثه‌ای شگفت‌انگیز رخ داده باشد.

بعدتر، در دوران بازسازی پس از جنگ و رونق اقتصادی، رازی در Bonhomie شکل می‌گیرد—اما هیچ چیز در یک شهر کوچک برای همیشه دفن نمی‌ماند. در پس‌زمینه‌ی دهه‌های تحول‌آفرین در تاریخ معاصر آمریکا، پیامدهای آن برخورد دیرین نسل بعدی هر دو خانواده را تحت تأثیر قرار می‌دهد و آن‌ها را مجبور می‌کند تا بازنگری کنند که چه کسی بودند و آینده چه چیزی را در بر خواهد داشت.

گسترده اما صمیمی، غنی از مشاهدات نافذ و گرمایی که از درک عمیق روح انسانی نشأت می‌گیرد، Buckeye اشتیاق جهانی به عشق و نیکی را به تصویر می‌کشد.