خرید و دانلود نسخه کامل کتاب As 48 leis do poder (Portuguese Edition)

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

“O homem que tenta ser bom o tempo todo esta fadado à ruína entre os inúmeros outros que não são bons” – Nicolau Maquiavel

Todos querem ter poder. Mas poucos sabem o que fazer para alcançá-lo. Como conseguir aquela promoção tão esperada? O que fazer para conquistar a admiração dos colegas e neutralizar quem vive tentando derrubá-lo? Como ser o queridinho do chefe? Em As 48 leis do poder, o leitor aprende a manipular pessoas e situações para alcançar seus objetivos. E descobre por que alguns conseguem ser tão bem-sucedidos, enquanto outros estão sempre sendo passados para trás.

Querer ser melhor do que o chefe, por exemplo, é um erro fatal. “Faça com que as pessoas acima de você se sintam confortavelmente superiores(…) Faça com que seus mestres pareçam mais brilhantes do que são na realidade e você alcançará o ápice do poder”, diz Robert Greene no capítulo “Não ofusque o brilho do mestre”. Além de oferecer o “caminho das pedras”, ele cita casos de sucesso e de fracasso revelados à luz de suas regras.

Para ilustrar o que diz, Greene recorre a fábulas e a episódios reais da História, e usa e abusa de citações. O leitor se embrenha pela cartilha através de estrategistas como Clausewitz e Sun-Tsu, estadistas como Bismarck, sedutores como Casanova, filósofos como Nietzsche, escritores como Balzac e, claro, diplomatas como Maquiavel. Os textos abarcam um período de mais de três mil anos e foram pinçados em civilizações tão diferentes quanto a antiga China e a Itália renascentista.

E, para quem acredita que participar de jogos de poder é uma atividade condenável, ele faz um alerta: Não adianta querer ficar de fora. O mundo é como um imenso e dissimulado cassino e todos nós fazemos parte dele. Quanto mais rápido você descobrir as regras do jogo, maiores serão as suas chances de sucesso. “Se o jogo do poder é inevitável, vale mais ser um artista do que negar ou agir desastradamente”, diz Greene.

ترجمه ماشینی :

ترجمه فارسی

«انسانی که می‌کوشد همیشه خوب باشد، در میان انبوه کسانی که خوب نیستند، محکوم به نابودی است.»
— نیکولو ماکیاولی

همه خواهان قدرت‌اند، اما تنها عده‌ی کمی می‌دانند چگونه به آن دست یابند. چگونه می‌توان به آن ترفیع شغلیِ مورد انتظار رسید؟ چه باید کرد تا تحسین همکاران را به دست آورد و کسانی را که مدام در پی زمین‌زدن شما هستند خنثی کرد؟ چگونه محبوب رئیس شد؟ در ۴۸ قانون قدرت، خواننده می‌آموزد چگونه افراد و موقعیت‌ها را دست‌کاری کند تا به اهداف خود برسد و درمی‌یابد چرا برخی افراد تا این اندازه موفق می‌شوند، در حالی که دیگران همواره عقب می‌مانند و کنار زده می‌شوند.

برای مثال، تلاش برای برتر بودن از رئیس، اشتباهی مرگبار است. رابرت گرین در فصل «هرگز از استاد خود پیشی نگیرید» می‌گوید: «کاری کنید کسانی که بالاتر از شما هستند، با احساس برتریِ آسوده زندگی کنند (…) کاری کنید استادانتان در نظر دیگران درخشان‌تر از آنچه هستند به نظر برسند و آنگاه به اوج قدرت خواهید رسید.» گرین افزون بر نشان دادن «راه و رسم کار»، نمونه‌های واقعی از موفقیت و شکست را نیز در پرتو قوانین خود بررسی می‌کند.

برای روشن‌تر کردن سخنانش، گرین به افسانه‌ها و رویدادهای واقعی تاریخ رجوع می‌کند و به‌وفور از نقل‌قول‌ها بهره می‌گیرد. خواننده در این راهنما با استراتژیست‌هایی چون کلاوزِویتس و سون‌تزو، سیاستمدارانی مانند بیسمارک، اغواگرانی چون کازانووا، فیلسوفانی مانند نیچه، نویسندگانی چون بالزاک و، البته، دیپلمات‌هایی همچون ماکیاولی همراه می‌شود. این متون بازه‌ای بیش از سه هزار سال را در بر می‌گیرند و از تمدن‌هایی به‌غایت متفاوت، از چین باستان تا ایتالیای رنسانس، برگزیده شده‌اند.

و برای کسانی که باور دارند ورود به بازی‌های قدرت کاری ناپسند و محکوم است، او هشداری جدی می‌دهد: کنار ماندن فایده‌ای ندارد. جهان همچون کازینویی عظیم و فریبنده است و همه‌ی ما جزئی از آن هستیم. هرچه زودتر قواعد بازی را کشف کنید، شانس موفقیت‌تان بیشتر خواهد بود. گرین می‌گوید: «اگر بازی قدرت اجتناب‌ناپذیر است، بهتر است هنرمند آن باشید تا اینکه انکارش کنید یا ناشیانه رفتار کنید.»