خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Cleopatra in Italian and English Renaissance Drama

توضیحاتی در مورد کتاب

این کتاب برخی از اقتباس‌های اصلی شخصیت کلئوپاترا را برای صحنه رنسانس، سفر از ایتالیا به انگلستان برای رسیدن به شکسپیر در نظر می‌گیرد. این نشان می دهد که چگونه هر خوانش داستان کلئوپاترا منحصر به فرد است و بیانگر فرهنگی است که آن را ایجاد کرده است، حتی اگر نویسندگان از همان منابع از دوران باستان استفاده کرده باشند. برای اولین بار، متون متعلق به فرهنگ های مختلف، با دقت ارائه شده، در مورد مسائلی مانند دیدگاه اخلاقی، جنسیت و بازنمایی امر عجیب و غریب به گفتگو آورده می شوند. علاوه بر این، از طریق شخصیت جذاب کلئوپاترا، خواننده می‌تواند توسعه تراژدی رنسانس را در نسخه‌های تجاری و غیرتجاری آن کشف کند. در نهایت هر دو سؤال در قلب این مطالعه – در مورد هویت کلئوپاترا و ترجمه او به تئاتر – به هم نزدیک می شوند تا توسط شکسپیر حل شوند.