خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Allegories of Love in Marguerite Porete’s “Mirror of Simple Souls”

توضیحاتی در مورد کتاب

”آینه ارواح ساده” مارگریت پورته، که احتمالاً مربوط به دهه 1290 است، قدیمی ترین اثر عرفانی شناخته شده است که به زبان فرانسوی نوشته شده است و تنها متن باقی مانده از قرون وسطی توسط یک نویسنده زن است که به عنوان بدعت گذار اعدام شده است. این جلد به تحلیل استفاده آن از تمثیل های به هم پیوسته می پردازد که رویکرد روح به خدا را از نظر روابط اجتماعی انسانی توصیف می کند. اینها عبارتند از عشق عاشقانه بین عاشقان در جفت های همجنس و مختلط، روابط بین افراد با درجه اجتماعی متفاوت مانند خدمتکاران و نجیب زادگان، و ثروتمندان و فقیرانی که درگیر معاملات اقتصادی مانند مالیات و هدیه دادن هستند. جنسیت، رتبه و مبادله به عنوان تمثیل های قابل توجهی همه کاره برای حالات معنوی عمل می کنند. پورته از مقایسه به عنوان یک اصل سازماندهی استفاده می کند که زیربنای استفاده انعطاف پذیر و خلاقانه او از تمثیل، شخصیت پردازی، تمثیل ها، استعاره ها، تشبیهات، ضرب المثل ها و لغات است. متکلم از مخاطبان خود دعوت می کند تا از مرزها در میان فهرست های لفظی و مجازی معنا عبور کنند، به شیوه هایی که نمادی از جهش نهایی روح به سوی امر الهی است. نویسنده معتقد است تمثیل‌های اجتماعی پورته می‌تواند شواهد ارزشمندی از تصورات متفکر قرون وسطایی از خدا، جنسیت، زبان و ظرفیت انسان برای تغییر به ما ارائه دهد.