خرید و دانلود نسخه کامل کتاب They Both Die at the End – + Pdf

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

• زبان فایل : انگلیسی
• نوع فایل : PDF

They Both Die at the End
by Adam Silvera

فارسی:

کتاب «هر دو در پایان می‌میرند» نوشته‌ی آدام سیلورا، رمانی تأثیرگذار و احساسی در ژانر داستان‌های نوجوان و بزرگسال است که مفاهیم مرگ، زندگی، دوستی و شجاعت را به‌زیبایی به تصویر می‌کشد. داستان در جهانی خیالی اتفاق می‌افتد که در آن، سازمانی به نام “Death-Cast” در روز مرگ افراد، به آن‌ها اطلاع می‌دهد که آخرین روز زندگی‌شان فرارسیده است.

در این روایت، دو نوجوان به نام‌های متئو و روفوس در نیمه‌شب از مرگ قریب‌الوقوع خود باخبر می‌شوند. آن‌ها از طریق اپلیکیشنی به نام “Last Friend” با یکدیگر آشنا شده و تصمیم می‌گیرند آخرین روزشان را با هم سپری کنند. در این مسیر، بین آن‌ها رابطه‌ای عمیق، انسانی و صادقانه شکل می‌گیرد که ارزش لحظه‌ها، معنا و اهمیت بودن را بازتعریف می‌کند.

رمان سیلورا با نثری ساده اما پر از احساس، مخاطب را با خود همراه می‌کند تا از خود بپرسد: اگر فقط یک روز برای زندگی باقی مانده بود، چه می‌کردیم؟ کتابی که نه فقط درباره مرگ، بلکه درباره زندگی و انسانیت است.

English:

“They Both Die at the End” by Adam Silvera is a moving and thought-provoking young adult novel that explores the meaning of life, love, and friendship in the face of mortality. Set in a near-future world where a service called Death-Cast informs people of their impending death, the story follows two teenage boys, Mateo and Rufus, who receive the dreaded call on the same night.

Through an app called Last Friend, they connect and decide to spend their final day together. What begins as an unlikely meeting turns into a powerful emotional journey, filled with vulnerability, courage, and the urgency to truly live—if only for one last day.

Silvera’s writing is heartfelt and lyrical, blending existential themes with raw, relatable emotions. The novel prompts readers to reflect deeply: What would you do if you knew today was your last? Despite its title, the book is ultimately a celebration of connection, choice, and the human spirit.