خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Inscripciones griegas de España y Portugal : (IGEP)

توضیحاتی در مورد کتاب

اهمیت کتیبه برای مورخ، فیلولوژیست یا زبان شناس چیزی است که به سختی نیاز به توجیه دارد، زیرا گواهی مستقیم و معاصر از آنچه در دوره های مختلف در یک منطقه معین گفته شده (یا بهتر است نوشته شده است) است. این اثر مجموعه‌ای جامع و مستند از کل کتیبه‌های یونانی سرزمینی به وسعت شبه جزیره ایبری را گردآوری می‌کند.
شبه‌جزیره ما سرزمینی غنی از متون کتیبه‌ای یونانی نیست، زیرا حضور یونانی‌ها در آن هرگز نبوده است. بسیار زیاد یا بسیار شدید دلایل آن در ویژگی‌های حضور یونانی در ایبری باستان با توجه به اسناد پیش از روم و در طول زمان این واقعیت است که هیسپانیا بخشی از آن بخش از امپراتوری روم بود که لاتین را به عنوان زبانی پذیرفت که در نهایت خود را تحمیل می‌کرد. در مورد همه مواردی که در سایت آن صحبت می شد، از جمله یونانی، زبان معمولی منطقه امپوریتان.
آثار ماریا پاز د هوز گارسیا-بلیدو، توجه اندکی را که دون آنتونیو گارسیا و بلیدو در کتاب خود داشت، ترمیم می کند. او به کتیبه‌های یونانی وام داد که در سال‌های نوشتن و انتشار آثارش به ندرت شناخته می‌شد، اما بسیار بیشتر از ارجاعاتی که به دو یا سه کتیبه سنگی و برخی متون جزئی دیگر می‌دهد.