خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Los Nombres de los Minerales. Datos biográficos

توضیحاتی در مورد کتاب

Noblejas, 2010. – 577 p.

نام کانی ها از پارامترهای مختلفی می آید، گاهی اوقات از کاشف آن، دیگران از معدنی که در آن یافت شده است، از منطقه، استان یا ملت، موجودات اسطوره‌ای، یا شخصیت‌هایی که در حوزه‌ای، چه در علم و چه در ادبیات، موسیقی یا سیاست، به نحوی مرتبط برجسته شده‌اند. بدون دانستن هیچ اثری که منحصراً به معنای نام مواد معدنی اختصاص دارد و علاقه مند به دانستن آن بودم، متوجه شدم که وقتی یکی را پیدا کردم، معمولاً به زبان اسپانیایی نبود، این دیواری بود برای من که زبان بیشتری نمی دانستم. از اسپانیایی این به من انگیزه داد که تصمیم بگیرم ترجمه ها را انجام دهم، به من کمک کرد تا مترجم ها را انجام دهم و کم کم همه شخصیت ها را به زبان اسپانیایی درآورم. فقط افراد طبیعی و اساطیری و همچنین افراد بومی که نام خود را در این علم کانی شناسی سهیم کرده اند را شامل می شود.