خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Wandering in strange lands a daughter of the great migration reclaims her roots by Jerkins, Morgan

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

نویسنده: Morgan Jerkins

From the acclaimed cultural critic andNew York Timesbestselling author ofThis Will Be My Undoingcomes this powerful story of her journey to understand her northern and southern roots, the Great Migration, and the displacement of black people across America.

Between 1916 and 1970, six million black Americans left their rural homes in the South for jobs in cities in the North, West, and Midwest in a movement known as The Great Migration. But while this event transformed the complexion of America and provided black people with new economic opportunities, it also disconnected them from their roots, their land, and their sense of identity, argues Morgan Jerkins. In this fascinating and deeply personal exploration, she recreates her ancestors’ journeys across America, following the migratory routes they took from Georgia and South Carolina to Louisiana, Oklahoma, and California.

Following in their footsteps, Jerkins seeks to understand not only her own past, but the lineage of an entire group of people who have been displaced, disenfranchised, and disrespected throughout our history. Through interviews, photos, and hundreds of pages of transcription, Jerkins braids the loose threads of her family’s oral histories, which she was able to trace back 300 years, with the insights and recollections of black people she met along the way—the tissue of black myths, customs, and blood that connect the bones of American history.

Incisive and illuminating,Wandering in Strange Landsis a timely and enthralling look at America’s past and present, one family’s legacy, and a young black woman’s life, filtered through her sharp and curious eyes.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

از منتقد فرهنگی سرشناس و نویسنده پرفروش روزنامه نیویورک تایمز، این داستان قدرتمند از سفر او برای درک ریشه‌های شمالی و جنوبی خود، مهاجرت بزرگ و جابجایی سیاه‌پوستان در سراسر آمریکا ارائه می‌شود.

بین سال‌های ۱۹۱۶ تا ۱۹۷۰، شش میلیون آمریکایی سیاه‌پوست از خانه‌های روستایی خود در جنوب برای کار در شهرهای شمال، غرب و میانه به سمت شمال مهاجرت کردند، حرکتی که به عنوان مهاجرت بزرگ شناخته می‌شود. اما در حالی که این رویداد چهره آمریکا را تغییر داد و فرصت‌های اقتصادی جدیدی را برای سیاه‌پوستان فراهم کرد، آنها را از ریشه‌ها، سرزمین و حس هویت خود جدا کرد، به گفته مورگان جارکینز. در این کاوش شخصی و جذاب، او سفر اجداد خود را در سراسر آمریکا بازسازی می‌کند، مسیرهای مهاجرتی را که از جورجیا و کارولینای جنوبی به لوئیزیانا، اوکلاهما و کالیفرنیا طی کردند، دنبال می‌کند.

با پیروی از ردپای آنها، جارکینز نه تنها به دنبال درک گذشته خود است، بلکه به دنبال میراث کل گروهی از مردم است که در طول تاریخ ما جابجا، محروم و بی‌احترامی شده‌اند. از طریق مصاحبه‌ها، عکس‌ها و صدها صفحه از نوشته‌ها، جارکینز نخ‌های شل تاریخ شفاهی خانواده خود را که توانست آن را تا ۳۰۰ سال پیش ردیابی کند، با بینش‌ها و خاطرات سیاه‌پستانی که در طول مسیر با آنها ملاقات کرد، بافته است – بافت افسانه‌ها، رسوم و خون سیاه که استخوان‌های تاریخ آمریکا را متصل می‌کند.

حکمت‌آمیز و روشن‌کننده، «در سرزمین‌های عجیب سرگردان» نگاهی به گذشته و حال آمریکا، میراث یک خانواده و زندگی یک زن جوان سیاه‌پوست از طریق چشم‌انداز تیزبین و کنجکاو او است.