خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Pale-Faced Lie: A True Story by David Crow

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

نویسنده: David Crow

A violent ex-con forces his son to commit crimes in this unforgettable memoir about family and survival.

Growing up on the Navajo Indian Reservation, David Crow and his three siblings idolized their dad, a self-taught Cherokee who loved to tell his children about his World War II feats. But as time passed, David discovered the other side of Thurston Crow, the ex-con with his own code of ethics that justified cruelty, violence, lies—even murder. Intimidating David with beatings, Thurston coerced his son into doing his criminal bidding. David’s mom, too mentally ill to care for her children, couldn’t protect him.

Through sheer determination, David managed to get into college and achieve professional success. When he finally found the courage to refuse his father’s criminal demands, he unwittingly triggered a plot of revenge that would force him into a deadly showdown with Thurston Crow.

David would have only twenty-four hours to outsmart his father—the brilliant, psychotic man who bragged that the three years he spent in the notorious San Quentin State Prison had been the easiest time of his life.

Raw and palpable, The Pale-Faced Lie is an inspirational story about the power of forgiveness and the strength of the human spirit.

توضیحات فارسی در مورد کتاب (ترجمه ماشینی)

یک مجرم سابق خشونت‌بار، پسرش را وادار به ارتکاب جرایم می‌کند؛ این خاطره‌نامه فراموش‌نشدنی دربارهٔ خانواده و بقاست.

در حال بزرگ شدن در رزرو ناواهو، دیوید کراو و سه برادرش، پدرشان را تحسین می‌کردند؛ مردی چروک‌شده خودآموز از قبیله چروکی که از جنگ‌های جهانی دوم برای فرزندانش می‌گفت. اما با گذشت زمان، دیوید جنبهٔ دیگر از ثورستون کراو، مجرم سابق با اخلاقیاتی خاص خود که خشونت، دروغ و حتی قتل را توجیه می‌کرد، کشف کرد. ثورستون با کتک زدن دیوید، او را وادار به انجام کارهای مجرمانه‌اش می‌کرد. مادر دیوید، که از نظر روانی بیمار بود، نتوانست از او محافظت کند.

با اراده‌ای آهنین، دیوید توانست وارد دانشگاه شود و به موفقیت حرفه‌ای دست یابد. وقتی بالاخره جسارت رد خواسته‌های مجرمانه پدرش را پیدا کرد، ناخواسته نقشه‌ای از انتقام را آغاز کرد که او را به رویارویی مرگبار با ثورستون کراو وادار کرد.

دیوید تنها ۲۴ ساعت زمان داشت تا پدرش را فریب دهد؛ مردی باهوش و روان‌پریش که ادعا می‌کرد سه سالی که در زندان مشهور سان کوئنتین گذراند، آسان‌ترین دوران زندگی‌اش بود.

درخشان و واقعی، «دروغ صورت رنگ‌پریده» داستانی الهام‌بخش دربارهٔ قدرت بخشش و استقامت روح انسان است.