خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Demon Copperhead: A Novel

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

WINNER OF THE 2023 PULITZER PRIZE FOR FICTION
A New York Times “Ten Best Books of 2022 * An Oprah’s Book Club Selection * An Instant New York Times Bestseller * An Instant Wall Street Journal Bestseller * A #1 Washington Post Bestseller
“Demon is a voice for the ages—akin to Huck Finn or Holden Caulfield—only even more resilient.” —Beth Macy, author of Dopesick
“May be the best novel of 2022. . . . Equal parts hilarious and heartbreaking, this is the story of an irrepressible boy nobody wants, but readers will love.” (Ron Charles, Washington Post)
From the acclaimed author of The Poisonwood Bible and The Bean Trees, a brilliant novel that enthralls, compels, and captures the heart as it evokes a young hero’s unforgettable journey to maturity
Set in the mountains of southern Appalachia, Demon Copperhead is the story of a boy born to a teenaged single mother in a single-wide trailer, with no assets beyond his dead father’s good looks and copper-colored hair, a caustic wit, and a fierce talent for survival. Relayed in his own unsparing voice, Demon braves the modern perils of foster care, child labor, derelict schools, athletic success, addiction, disastrous loves, and crushing losses. Through all of it, he reckons with his own invisibility in a popular culture where even the superheroes have abandoned rural people in favor of generations ago, Charles Dickens wrote David Copperfield from his experience as a survivor of institutional poverty and its damages to children in his society. Those problems have yet to be solved in ours. Dickens is not a prerequisite for readers of this novel, but he provided its inspiration. In transposing a Victorian epic novel to the contemporary American South, Barbara Kingsolver enlists Dickens’ anger and compassion, and above all, his faith in the transformative powers of a good story. Demon Copperhead speaks for a new generation of lost boys, and all those born into beautiful, cursed places they can’t imagine leaving behind.

ترجمه ماشینی :

ترجمه به فارسی:

برنده جایزه پولیتزر داستانی ۲۰۲۳

از جمله «ده کتاب برتر سال ۲۰۲۲» نیویورک‌تایمز • انتخاب باشگاه کتاب اپرا • پرفروش فوری نیویورک‌تایمز • پرفروش فوری وال‌استریت ژورنال • پرفروش شماره ۱ واشنگتن‌پست

«دیمِن صدایی برای همه دوران‌هاست—در حد و اندازه هاکلبری فین یا هولدن کالفیلد—اما حتی تاب‌آورتر.»
—بث میسی، نویسنده Dopesick

«شاید بهترین رمان ۲۰۲۲ باشد… هم‌زمان خنده‌دار و دل‌شکن؛ داستان پسری رام‌نشدنی که هیچ‌کس او را نمی‌خواهد، اما خوانندگان عاشقش می‌شوند.»
—ران چارلز، Washington Post

از نویسنده تحسین‌شده The Poisonwood Bible و The Bean Trees، رمانی درخشان که مسحور می‌کند، پیش می‌برد و دل را می‌رباید؛ در عین حال، سفر فراموش‌نشدنی قهرمانی جوان به سوی بلوغ را به تصویر می‌کشد.

داستان دیمِن کاپرهِد در کوهستان‌های جنوب آپالاچیا می‌گذرد؛ روایت پسری که از مادری نوجوان و تنها، در یک تریلر تک‌واحدی به دنیا می‌آید و جز چهره خوش‌قیافه پدرِ از‌دست‌رفته‌اش و موهایی به رنگ مس، هیچ سرمایه‌ای ندارد—جز زبانی نیش‌دار، شوخ‌طبعی گزنده، و استعدادی سرسخت برای زنده‌ماندن. دیمِن با صدای بی‌پرده و بی‌امان خودش، از خطرات امروزین می‌گذرد: سرپرستی‌های موقت، کار کودک، مدارس ازهم‌گسیخته، موفقیت‌های ورزشی، اعتیاد، عشق‌های فاجعه‌بار و فقدان‌های خردکننده. در تمام این مسیر، با نامرئی‌بودنِ خودش دست‌وپنجه نرم می‌کند؛ در فرهنگی عامه‌پسند که حتی ابرقهرمان‌ها هم مردمان روستایی را رها کرده‌اند.

نسل‌ها پیش، چارلز دیکنز دیوید کاپرفیلد را از دل تجربه شخصی‌اش به‌عنوان بازمانده فقر نهادی و آسیب‌هایش به کودکان نوشت. آن مسائل هنوز در جامعه ما حل نشده‌اند. آشنایی با دیکنز برای خواندن این رمان ضروری نیست، اما الهام‌بخش آن بوده است. باربارا کینگزولور با انتقال یک حماسه ویکتوریایی به جنوب معاصر آمریکا، خشم و شفقت دیکنز—و بیش از همه، ایمان او به قدرت دگرگون‌کننده یک داستان خوب—را به خدمت می‌گیرد.

دیمِن کاپرهِد سخنگوی نسل تازه‌ای از پسران گم‌شده است؛ و همه کسانی که در سرزمین‌هایی زیبا و نفرین‌شده به دنیا می‌آیند—جاهایی که ترک‌کردن‌شان را حتی نمی‌توانند تصور کنند.