خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Hello Beautiful (Oprah’s Book Club): A Novel

آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.

NEW YORK TIMES BESTSELLER • OPRAH’S BOOK CLUB PICK • MORE THAN ONE MILLION COPIES SOLD! From the author of Dear Edward comes a “powerfully affecting” (People) family story that asks: Can love make a broken person whole?

“Another tender tearjerker . . . Napolitano chronicles life’s highs and lows with aching precision.”—The Washington Post

ONE OF THE CHICAGO PUBLIC LIBRARY’S TEN BEST BOOKS OF THE YEAR
A BEST BOOK OF THE YEAR: The New York Times Book Review, NPR, The Washington Post, Time, Vogue, Glamour, Harper’s Bazaar, New York Post, She Reads, Bookreporter

William Waters grew up in a house silenced by tragedy, where his parents could hardly bear to look at him, much less love him—so when he meets the spirited and ambitious Julia Padavano in his freshman year of college, it’s as if the world has lit up around him. With Julia comes her family, as she and her three sisters are inseparable: Sylvie, the family’s dreamer, is happiest with her nose in a book; Cecelia is a free-spirited artist; and Emeline patiently takes care of them all. With the Padavanos, William experiences a newfound contentment; every moment in their house is filled with loving chaos.

But then darkness from William’s past surfaces, jeopardizing not only Julia’s carefully orchestrated plans for their future, but the sisters’ unshakeable devotion to one another. The result is a catastrophic family rift that changes their lives for generations. Will the loyalty that once rooted them be strong enough to draw them back together when it matters most?

An exquisite homage to Louisa May Alcott’s timeless classic, Little Women, Hello Beautiful is a profoundly moving portrait of what is possible when we choose to love someone not in spite of who they are, but because of it.

ترجمه ماشینی :

ترجمه به فارسی:

پرفروش نیویورک تایمز • انتخاب باشگاه کتاب‌خوانی اپرا • بیش از یک میلیون نسخه فروش رفته!
از نویسنده‌ی Dear Edward، داستانی خانوادگی «عمیقاً تأثیرگذار» (People) که می‌پرسد: آیا عشق می‌تواند انسانی شکسته را دوباره کامل کند؟

«یک اشک‌درآرِ لطیف دیگر… ناپولیتانو فراز و فرودهای زندگی را با دقتی دردآشنا روایت می‌کند.»
— The Washington Post

یکی از ده کتاب برتر سال کتابخانه عمومی شیکاگو
از بهترین کتاب‌های سال: The New York Times Book Review، NPR، The Washington Post، Time، Vogue، Glamour، Harper’s Bazaar، New York Post، She Reads، Bookreporter

ویلیام واترز در خانه‌ای بزرگ شد که سکوتِ ناشی از تراژدی بر آن سایه انداخته بود؛ جایی که پدر و مادرش به‌سختی می‌توانستند حتی به او نگاه کنند، چه برسد به دوست‌داشتنش. بنابراین وقتی در سال اول دانشگاه با جولیا پاداوانو—دختری پرانرژی و جاه‌طلب—آشنا می‌شود، انگار دنیا ناگهان برایش روشن می‌شود. با جولیا، خانواده‌اش هم وارد زندگی ویلیام می‌شوند؛ چهار خواهری که جدانشدنی‌اند: سیلویا، خیال‌پرداز خانواده، که خوشحال‌ترین لحظاتش را با بینی در کتاب می‌گذراند؛ سسیلیا، هنرمندی آزاداندیش؛ و املین، که با صبوری مراقب همه است. در کنار خانواده پاداوانو، ویلیام طعم آرامشی تازه را می‌چشد؛ هر لحظه در خانه‌شان سرشار از هرج‌ومرجی عاشقانه است.

اما تاریکیِ گذشته‌ی ویلیام دوباره سر برمی‌آورد و نه‌تنها برنامه‌های دقیق جولیا برای آینده‌شان را به خطر می‌اندازد، بلکه وفاداری تزلزل‌ناپذیر خواهرها به یکدیگر را نیز تهدید می‌کند. نتیجه، شکافی خانوادگی و ویرانگر است که زندگی‌شان را برای نسل‌ها تغییر می‌دهد. آیا همان وفاداری که روزی ریشه‌ی پیوندشان بود، آن‌قدر نیرومند هست که در لحظه‌ی سرنوشت‌ساز دوباره آن‌ها را کنار هم جمع کند؟

Hello Beautiful ادای احترامی ظریف و باشکوه به کلاسیک جاودانه‌ی زنان کوچک اثر لوئیزا می الکات است؛ پرتره‌ای عمیقاً تکان‌دهنده از آنچه ممکن می‌شود وقتی تصمیم می‌گیریم کسی را نه با وجودِ آن‌چه هست، بلکه به‌خاطرِ همان دوست بداریم.