Psychic Retreats: Pathological Organizations in Psychotic, Neurotic and Borderline Patients: 19

🧠 توضیح فارسی (حدود ۲۰۰ کلمه)

کتاب «پناهگاه‌های روانی: سازمان‌های بیمارگون در بیماران روان‌پریش، روان‌نژند و مرزی» نوشتهٔ جان استاینر اثری بنیادین در حوزهٔ روان‌کاوی است که مفهوم «پناهگاه روانی» را برای نخستین بار به‌طور منسجم معرفی می‌کند. استاینر با تکیه بر نظریه‌های ملانی کلاین و تجربیات بالینی خود، به بررسی سازوکارهایی می‌پردازد که بیماران از طریق آن‌ها از مواجهه با اضطراب، شرم یا احساس گناه شدید می‌گریزند و به نوعی پناهگاه درونی و بیمارگونه پناه می‌برند. او توضیح می‌دهد که این پناهگاه‌ها، در عین ایجاد حس امنیت موقتی، رشد عاطفی و روانی فرد را مختل کرده و رابطه با واقعیت را تضعیف می‌کنند. نویسنده نمونه‌های متعددی از بیماران روان‌پریش، نوروتیک و مرزی را بررسی کرده و نشان می‌دهد چگونه ساختار دفاعی آن‌ها می‌تواند در برابر درمان مقاومت کند. این کتاب از متون اصلی «کتابخانه جدید روان‌کاوی» است و مطالعه‌اش برای روان‌درمانگران، روان‌کاوان و دانشجویان روان‌پزشکی ضروری به‌شمار می‌رود. نثر علمی و تحلیل‌های عمیق استاینر، درک تازه‌ای از پویایی ذهن انسان و تعامل میان اضطراب و دفاع فراهم می‌آورد.

📘 English Description (≈200 words)

Psychic Retreats: Pathological Organizations in Psychotic, Neurotic and Borderline Patients by John Steiner is a seminal contribution to psychoanalytic theory and clinical practice. Building upon Melanie Klein’s object relations theory, Steiner introduces the concept of “psychic retreats” — mental structures that individuals create to escape unbearable anxiety, guilt, or psychic pain. These retreats serve as defensive organizations that offer temporary safety but ultimately hinder emotional growth and distort contact with reality. Through detailed clinical examples, Steiner explores how these pathological organizations function across psychotic, neurotic, and borderline conditions, often leading to therapeutic impasses. He illustrates how the patient’s inner world becomes dominated by defensive alliances that resist integration and change. Published as part of The New Library of Psychoanalysis, this volume is regarded as essential reading for psychoanalysts, psychotherapists, and clinicians seeking to deepen their understanding of resistance, withdrawal, and the defensive structures of the mind. Steiner’s lucid exposition bridges theoretical insight and clinical observation, making this book a cornerstone text in contemporary psychoanalytic literature.