خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Time and Space Reconsidered: The Literary Landscape of Murakami Haruki

توضیحاتی در مورد کتاب

پایان نامه ارسال شده برای درجه دکترا در ادبیات ژاپنی، دانشکده زبان و فرهنگ، دانشکده مطالعات شرقی و آفریقایی دانشگاه لندن، لندن، 2012. — 334 p.

این پایان نامه به بررسی چشم انداز ادبی نویسنده ژاپنی موراکامی هاروکی (متولد 1949) می پردازد که توسط تصویر نویسنده از زمان و مکان و کاربرد زبان شکل گرفته است. این پایان نامه با ترکیب آنچه که می توان به عنوان جهان وطنی پساملی توصیف کرد، دگرگونی مفاهیم هویت فردی و جمعی را در چارچوب جهان وطنی خود موراکامی با استفاده از دو دیدگاه برجسته می کند: «دنیای موراکامی»، که در آن نوع جدیدی از منظر ادبی است. ساخته شده است، و “موراکامی در جهان”، که در آن موراکامی ممکن است به عنوان یک تحریک کننده فرهنگی از طریق ادبیات خود توصیف شود. برای «دنیای موراکامی»، پایان‌نامه تحلیلی روایی انجام می‌دهد که بر زبان موراکامی، ساخت فضا و پرداختن به زمان و تاریخ در روایت‌های شخصیت‌های اصلی او برای یافتن هویت تمرکز دارد. برای «موراکامی در جهان»، این پایان نامه به موضوع نقد اجتماعی از سیاست فرهنگی، اولاً از طریق موقعیت نویسنده به عنوان نوع جدیدی از نویسنده ژاپنی در گفتمان ادبیات جهان و ثانیاً از طریق بررسی نوشته های سه منتقد ژاپنی درباره موراکامی می پردازد. رمان‌هایی که سیاست‌های فرهنگی آن‌ها را در مقابل نوشته‌های زشتی موراکامی تحلیل می‌کند. این پایان‌نامه نتیجه می‌گیرد که شکل‌گیری هویت و مذاکره ذهن بین من و دیگران در ادبیات موراکامی منعکس‌کننده احساس تعلق جهانی نویسنده است. زبان موراکامی حال و هوای فراملیتی را ارائه می دهد و فاصله عاطفی دوسویه قهرمانان داستان و نزدیکی آنها به دیگران را به تصویر می کشد. از سوی دیگر، تصویر موراکامی از فضا و زمان، فضای تخیلی خود نویسنده و همچنین تاریخ فرهنگی و اجتماعی ژاپن را به تصویر می‌کشد. بنابراین، چشم‌انداز ادبی او آگاهی اجتماعی را بررسی می‌کند که در حس جدیدی از خود واقع شده است و بر تنشی بین مدرنیته و پست مدرنیته هم در ژاپن معاصر و هم در صحنه جهانی تأکید می‌کند که می‌توان آن را به عنوان نو مدرن توصیف کرد.